you know you local
You know you Local, if you understand:
- and speak pidgin english and da people cannot understand you
- You automatically take your slippahs off in someone elses home
- No body is completely sure where "north" is...
- You eat rice every single day
- Its shave ice not snow cones, shoyu not soy sauce, saimin not ramen, Kada-okay not Carry-ohkie, slippers not flip flops
- You know to NEVER turn your back to da ocean
- The name Duke means royalty...
- You know what "ukus" are
- You have highlighted hair
- You know where all da creepy places like burial sites are on da island
- Da term "dress up" means one nice aloha shirt and jeans
- You eat arare and malasadas
- You know what "tutu" means
- You get a million pairs of rubbah slippahs outside your house when your family gets together
- You dont understand why someone would buy anything smaller den a 20 pound bag of rice
- You eat portuguese sausage, eggs and rice for breakfast
- You buy large quantities of toilet paper Jus in case get strike
- You would serve spam as a meat for dinner
- You can taste da difference between teriyaki and kal-bi
- You know wut da "stink eye" is and how to give it
- You can correctly pronounce Kalanianaole, Kalakaua and Aiea
- You know wut "Morgans Corner" is and it still scares you
- You know da difference between being hapa and hapai
- You know wut it takes to get into Kamehameha schools
- You say "Nori" not seaweed paper and "Brah" not Bro
- You know exactly why Sharks Cove is called that
- Your jokes are about Podagees not Polocks
- You tink 70 degrees is cold
- You know pineapples dont grow on trees
- Public transportation = Da Bus and Opala = rubbish
- You get da surf report on speed dial
- You spent half your life barefoot
- You neva understood why adding pineapple to anything made it "Hawaiian" to da rest of da world
- You eat green mango wit shoyu, vinegar and pepper
- You know how for cook rice by measuring da water wit da knuckle of your finger
- The condiments at da dinner table are shoyu, ketchup, chili peppah watah, kimchee, takuwan, Hawaiian salt and pickled onions
- You call everyone older den you "Aunty" or "Uncle" even if dey aren't related to you
- A balanced meal has both starches: rice and macaroni salad
- Your only suit is a bathing suit
- You drive barefoot
- You feel guilty leaving a get together without helping clean up
- The idea of taking something from a heiau is unthinkable
- You'd rather drag out da compressor every morning to fill da leaky tire instead of get it fixed
- Da only time you honk your horn is during a wedding or safety check
- Your cuzin is Japanese-Chinese-Filipino-Hawaiian-Portuguese-French-Korean-Scottish and some stuff too manini to mention
- You watch your favorite shows "on top da TV"
- A approaching hurricane only means one thing....Surfs up brah!
- Beans and ice cream are da perfect condiment for shave ice
- No one knows exactly where da "fast lane" is on da freeway
- Female volleyball players are major celebrities
- Birds walk more den fly
- When you hear da words "fundraiser" it means sweet bread, huli huli chicken, podagee sausage or Zippy's Chili
- You go to Maui and your luggage home includes potato chips, manju, cream puffs, guri-guri, Maui cookies and saimin from Sam Sato's
- You have someone in your family named "Boy", "Tita", "Bruddah", "Sonny" or "Honey Gurl"
- You have a slipper tan and you know 101 ways fo fix yoa rubba slippahs
- You sometimes use your open car door as a dressing room
- "You like beef" has nothing to do wit wuts for dinner
- and speak pidgin english and da people cannot understand you
- You automatically take your slippahs off in someone elses home
- No body is completely sure where "north" is...
- You eat rice every single day
- Its shave ice not snow cones, shoyu not soy sauce, saimin not ramen, Kada-okay not Carry-ohkie, slippers not flip flops
- You know to NEVER turn your back to da ocean
- The name Duke means royalty...
- You know what "ukus" are
- You have highlighted hair
- You know where all da creepy places like burial sites are on da island
- Da term "dress up" means one nice aloha shirt and jeans
- You eat arare and malasadas
- You know what "tutu" means
- You get a million pairs of rubbah slippahs outside your house when your family gets together
- You dont understand why someone would buy anything smaller den a 20 pound bag of rice
- You eat portuguese sausage, eggs and rice for breakfast
- You buy large quantities of toilet paper Jus in case get strike
- You would serve spam as a meat for dinner
- You can taste da difference between teriyaki and kal-bi
- You know wut da "stink eye" is and how to give it
- You can correctly pronounce Kalanianaole, Kalakaua and Aiea
- You know wut "Morgans Corner" is and it still scares you
- You know da difference between being hapa and hapai
- You know wut it takes to get into Kamehameha schools
- You say "Nori" not seaweed paper and "Brah" not Bro
- You know exactly why Sharks Cove is called that
- Your jokes are about Podagees not Polocks
- You tink 70 degrees is cold
- You know pineapples dont grow on trees
- Public transportation = Da Bus and Opala = rubbish
- You get da surf report on speed dial
- You spent half your life barefoot
- You neva understood why adding pineapple to anything made it "Hawaiian" to da rest of da world
- You eat green mango wit shoyu, vinegar and pepper
- You know how for cook rice by measuring da water wit da knuckle of your finger
- The condiments at da dinner table are shoyu, ketchup, chili peppah watah, kimchee, takuwan, Hawaiian salt and pickled onions
- You call everyone older den you "Aunty" or "Uncle" even if dey aren't related to you
- A balanced meal has both starches: rice and macaroni salad
- Your only suit is a bathing suit
- You drive barefoot
- You feel guilty leaving a get together without helping clean up
- The idea of taking something from a heiau is unthinkable
- You'd rather drag out da compressor every morning to fill da leaky tire instead of get it fixed
- Da only time you honk your horn is during a wedding or safety check
- Your cuzin is Japanese-Chinese-Filipino-Hawaiian-Portuguese-French-Korean-Scottish and some stuff too manini to mention
- You watch your favorite shows "on top da TV"
- A approaching hurricane only means one thing....Surfs up brah!
- Beans and ice cream are da perfect condiment for shave ice
- No one knows exactly where da "fast lane" is on da freeway
- Female volleyball players are major celebrities
- Birds walk more den fly
- When you hear da words "fundraiser" it means sweet bread, huli huli chicken, podagee sausage or Zippy's Chili
- You go to Maui and your luggage home includes potato chips, manju, cream puffs, guri-guri, Maui cookies and saimin from Sam Sato's
- You have someone in your family named "Boy", "Tita", "Bruddah", "Sonny" or "Honey Gurl"
- You have a slipper tan and you know 101 ways fo fix yoa rubba slippahs
- You sometimes use your open car door as a dressing room
- "You like beef" has nothing to do wit wuts for dinner